When Apple debuts new iPhones on Tuesday, analysts say its biggest challenge will be to ride out another ho-hum launch as rivals have skated past it in embedding artificial intelligence into their products and services.