Broadcom Inc. Chief Executive Officer Hock Tan saw his compensation package jump to $205.3 million last year, mostly from stock awards, as his company increasingly becomes a star of the artificial intelligence industry.